Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "farm aid" in French

French translation for "farm aid"

farm aid
Example Sentences:
1.In 1985 he performed two songs in the first Farm Aid concert in Champaign, Illinois.
En 1985, il a interprété deux chansons lors du premier concert de Farm Aid à Champaign, Illinois.
2.It calls on national lists of recipients of eu direct farm aid to be published on the internet.
il recommande la publication sur l'internet de listes nationales des bénéficiaires de l'aide directe de l'ue aux exploitations agricoles.
3.Farm Aid started as a benefit concert held September 22, 1985, in Champaign, Illinois, to raise money for family farmers in the United States.
Farm Aid est un festival caritatif dont la première manifestation eut lieu de le 22 septembre 1984 à Champaign, dans l'Illinois, afin de collecter des fonds pour les familles d'agriculteurs américaines.
4.Today, Farm Aid is an organization that works to increase awareness of the importance of family farms, and puts on an annual concert of country, blues and rock music with a variety of stars.
Aujourd'hui, Farm Aid est une organisation qui travaille pour défendre les intérêts des familles d'agriculteurs, et organise un concert annuel de country, de blues et de rock avec le concours de nombreux artistes.
5.To that end , the commission proposes important financial sums for all the candidate countries of central and eastern europe: 1.5 billion ecu for the phare programme , 0.5 billion ecu for farming aid and 1 billion ecu for structural aid.
À cette fin , la commission propose d'importantes enveloppes financières pour tous les pays candidats d'europe centrale et orientale: 1 , 5 milliard d'écus pour le programme phare , 0 , 5 milliard d'écus au titre de l'aide agricole et 1 milliard d'écus pour l'aide structurelle.
6.We must therefore rule out any possibility of european farm aid being granted on the basis of regional productivity , making sure that the relative weight of the agricultural sector in the local economy represents the only criterion for the allocation of funding.
il faut , dès lors , exclure toute possibilité que les aides agricoles européennes soient accordées en fonction du degré de productivité régionale , en faisant en sorte que le poids relatif du secteur agricole dans l'économie locale représente le seul critère permettant d'établir la destination des financements.
7.The cap must be made fairer by ensuring that farm work is properly paid , that resources are redistributed to help the less well-off regions , introducing a renewed community preference , modulating and capping farming aid , in order to fight over-intensive farming and desertification , both of which harm the environment.
il faut rendre la pac plus équitable en assurant une juste rémunération du travail agricole , une redistribution des ressources au profit des régions les moins développées , l'instauration d'une préférence communautaire rénovée , une modulation et un plafonnement des aides agricoles , afin de lutter à la fois contre la surintensification et la désertification , toutes deux préjudiciables à l'environnement.
8.We therefore have the medium-term prospect of reductions in the structural funds and in farm aid for portugal , when all known studies state that whereas germany will gain the most , our country will lose the most , given our remoteness and given the greater competition we now face from countries which offer lower salaries and a more highly-skilled workforce.
ainsi , nous voyons se profiler à moyen terme la réduction des fonds structurels et des aides agricoles destinés au portugal , dans un scénario où toutes les études connues indiquent que l'allemagne y gagnera le plus et notre pays y perdra le plus , compte tenu de notre périphéricité et de la concurrence accrue de la part de pays aux salaires plus bas et où le travail est plus qualifié.
Similar Words:
"farlowella" French translation, "farlowella acus" French translation, "farm" French translation, "farm (album)" French translation, "farm (revenue leasing)" French translation, "farm animal welfare committee" French translation, "farm cat" French translation, "farm cove, new south wales" French translation, "farm credit canada" French translation